Work · Rural houses · Hermosilla, Burgos

Las Siete Villas

A walled stone house in Hermosilla, in northern Burgos: two bedrooms for four, a fireplace, a garden with a pool and a barbecue, and pets welcome. Told with the owner’s own photographs and with the country around it.

The site they had

A free three-page Weebly — home, accommodation and contact — in Spanish only, with five photos and catalogue phrases: “live the experience”, “breathe”. No prices, no calendar and no way to book: the bookings came through the portals, and the Booking.com listing was already closed.

What we built

Forty pages in five languages, Spanish first and then English, French, Italian and Portuguese: a home you travel through with a film of the house that advances as you scroll, built from the real photographs; The house, with its own interior walk-through and the full list of what is there; The surroundings, with eight places in the region; a booking engine for the whole house, with dates, extras and a calendar, without leaving the site; an assistant that answers in every language; and a light and a dark mode.

What it shows

The house stops being a row in a portal and gets a place of its own: the guest sees it from the inside, understands the area and asks for the dates straight from the owner, in their own language. The photographs are the ones she already had; what changed is how they are told.